重讀了這篇數千字的小說后，我又上網看了一遍前蘇聯導演弗拉基米爾?巴索夫（Vladimir Basov, 1923-1987）導演的電影《暴風雪》。這部由莫斯科電影制片廠1964年出品的長80分鐘的藝術電影完整地再現了小說所敘述的并不復雜的故事。盡管在與我同一年齡段的人們所看過的眾多無法讓人釋懷的前蘇聯優秀的藝術電影中，這部影片還算不上經典，主要演員的表演也絕非上乘。然而影片中那么多精彩的瞬間：暴風雪中的三駕雪橇，鮮花綻放的夏日庭園，覆蓋著皚皚白雪古老的鄉野教堂，漂浮著輕紗薄霧般的寧靜湖面，其色彩的明艷、構圖的精致再加上幾分俄羅斯式的憂郁和幾處夢幻般的場景處理、把普希金小說中的詩意可以說是發揮得淋漓盡致。影片所表現出來強烈詩和散文的色彩，折射著前蘇聯藝術電影中所追求的俄羅斯文化優秀的傳統，即從內容到形式上處處都要閃現俄羅斯渾厚而深沉的文學藝術底蘊和獨特的抒情中略帶憂郁的鮮明的充滿詩意的風格。所以這也是一部典型的可被稱為以俄羅斯美學思想為基礎的“詩的電影”或“散文電影”。至于影片中一幅幅如詩般的畫面則出自前蘇聯著名電影攝影師謝爾蓋?弗隆斯基（Sergei Vronsky, 1935-2003）之手，這些畫面美得足以讓人魂牽夢繞。 不過這部電影讓我印象深刻的還不完全是上面所說的那些，更多的是電影的配樂。